Freelance Language Expert - Audio Describer (French) Job at 3Play Media, Boston, MA

MlM3WmJuS2UzL1RBVWY0M3NibkVxOEo2Z0E9PQ==
  • 3Play Media
  • Boston, MA

Job Description

Job Description

Job Description

About 3Play Media:

3Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions. We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate across global audiences. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.

About the Role:

Become a Freelance Language Expert Audio Describer with 3Play Media and contribute to high-impact video audio description work. The purpose of audio description is to make the visual content accessible to a blind or low-vision audience. This fully remote, freelance opportunity is ideal for experienced language professionals with expertise in audio description. We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in French (Canadian) for network and streaming television programming, along with other video content.

What You'll Do:
  • Write clear, concise scripts in French (Canadian) describing on-screen visuals in language appropriate to the style and intended audience of the program
  • Develop and utilize efficient research methods
  • Follow instructions and adapt writing style with feedback given
  • Review and edit scripts while providing creative and technical feedback
  • Create transcripts or other specialized script files
  • Complete projects on schedule within a tight deadline environment
  • Document progress of each job using in-house software
  • Perform other related and assigned duties
Qualifications:

Ideal candidates will be fluent in Canadian French and possess strong English language skills. A degree or experience in Communications, Journalism, Broadcasting, or TV/Film Production is a plus, with a degree in Creative Writing a definite asset. The role requires strong creative writing skills and the ability to craft detailed, creative descriptions of on-screen action. Experience in voiceover, acting, radio, or broadcasting is also a plus. Successful candidates will be highly adaptable, with the ability to quickly learn a unique writing style and master various software programs for audio editing and mixing.

Job Tags

Freelance, Remote work,

Similar Jobs

General Tool Company

Fabricator/Welder Job at General Tool Company

Job Description 1st Shift Positions - Monday through Friday 5:30 am to 4 pm with a 30 minute unpaid lunch. \n 2nd Shift Positions - Monday through Friday (Either 4 day-12 hour shift or 5 day-10 hour shift)\n Do you love to weld an assortment of products using multiple...

Rose's Agency

Live-in Weekend Companion/Housekeeper in Hollywood Hills Job at Rose's Agency

 ...Job Description Job Description Job Title: Weekend Live-In Companion/Housekeeper Location: Hollywood Hills, CA Schedule: Sat/Sun or Sun/Mon Compensation: Salary DOE An elderly woman in Hollywood Hills is seeking a weekend live-in Companion/Housekeeper... 

AHS Staffing

Travel Chronic Dialysis Registered Nurse Job at AHS Staffing

 ...Job Description AHS Staffing is seeking a travel nurse RN Dialysis for a travel nursing job in Little Rock, Arkansas. Job Description & Requirements ~ Specialty: Dialysis ~ Discipline: RN ~ Start Date: ASAP ~ Duration: 13 weeks ~36 hours per week... 

Johns Hopkins Medicine

Clinical Staff Pharmacist - Oncology Job at Johns Hopkins Medicine

 ...Summary: As Clinical Staff Pharmacist - Oncology, you will: Serves as an advanced pharmacist practitioner engaged in providing pharmaceutical care Regularly monitors patient-specific therapies and collaborates with other health care team members. Participates in... 

RIGS Fly Shop & Guide Service

Fly Fishing Guide Positions Job at RIGS Fly Shop & Guide Service

 ...Fly Shop & Guide Service is currently hiring professional fly-fishing guides for the upcoming 2024 season. We are looking for Walk-Wade...  ...customer service. We look for team members who value our stunning environment and proudly represent our industry in the community....